查理的農場養了3匹馬——小白、小黃與小黑。
小白個性溫和，不管對人或其他的動物非常溫和，無攻擊性，任何人都可以摸
牠，查理的小孩喜歡騎著牠到處玩，小白很像一匹「玩具馬」。
小黃平常對查理家人非常友善，但看到陌生人就會一面大叫，一面驚嚇得轉圈
圈，查理太太喜歡把牠拴在農場大門口，小黃像隻「看門馬」。
小黑平常喜歡跑步與跳躍，不叫則已，開口聲音宏亮，看到農場外來的訪客或
動 物就立刻做出攻擊的姿態，查理每天會騎著小黑巡視農場，小黑就像查理的「侍衛
馬」。
有一年遇到乾旱，糧草不足，於是查理把小白賣給了馬戲團，從此小白就被關
在 馬戲團的鐵籠裡，到處趕場作秀。屋漏偏逢連夜雨，送走了小白後幾天的一個夜
晚， 有個小偷溜進農場，小黃看到小偷驚嚇地大叫轉圈圈，小偷一慌亂，便開槍射殺了
小 黃。這時，小黑聽到槍聲，便從馬廄衝躍而出，撞倒小偷，讓他無法動彈而就範。
經 過這事件，農場最後只剩下小黑一匹馬。
在精兵政策下，企業爭搶戰馬
面對2004年的工作，可預期的是全球性的景氣復甦，將帶動台灣各行各業的人
力 需求，換言之，2004年是安全就業轉職年，但是，工作機會雖大增，並不意味每個
人 都可以順利轉職找到好工作或保有工作，景氣回春將給「戰將型」人才更多的挑戰
機 會與舞台，但同時也給予企業另一波人事新陳代謝的機會，像台塑集團一方面調高
年 終獎金，另一方面又宣布將進行另一波的人事精簡策略。事實印證未來的企業人資
政 策只有一個，就是「精兵政策」。
前不久，鴻海董事長郭台銘曾說，「天才是天上用的人才，未來鴻海要找的是
能 打仗的將才」。友達的董事長李焜耀在幾次人才招募會上，也不斷強調有創新精
神、 創業精神的戰將才能成為友達的工作夥伴。
好馬易尋，戰馬難求
一般企業裡其實不乏好馬，好馬善於人際關係經營與溝通，有時是企業運作的
^^^^^^^^
一股穩定力量，但企業光有好馬無法開疆闢地，創造新格局，因為好馬通常缺乏警覺
^^^^^^^^^^^^^^^^
性，遇事優柔寡斷，欠缺「化不可能為可能」的決斷力與執行力。如果只用一群好
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
馬經營公司，反而可能造成企業危機或員工「安樂死」。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
一般企業欠缺的是戰馬，因為戰馬觀察力敏銳，勇於任事，一旦鎖定目標，就
全 力以赴，為企業衝鋒陷陣、使命必達。此外，若企業發生危機，戰馬人才也會立即
做 出迎戰的準備。
期許讀者都成為企業的戰馬
故事中如小白、小黃的人才，很可能在未來的企業精兵政策下將被淘汰，只有
小黑般的戰將人才，才會是下一波精兵政策下的留存者。因為小黑是一匹戰馬，牠有
使 命感、有前瞻性、有敏感度、有膽識、有執行力。
2004年7月21日 星期三
[NEWS] 燒乎你就好
要CD 孫兒「燒給你」 爺爺以為咒他死
記者王瑞伶／高雄市報導
在台中市一家殯葬禮儀公司工作的林姓男子，在電話中得知他的祖父想要閩南語歌后
江蕙新的ＣＤ，隨口說他手上有，「燒給你就好」，他的祖父聽了氣得要他辭職。原來老
人家把他打算用燒錄機複製的「燒」，誤成喪事燒東西的燒，才會動怒。
林姓男子是在去年退伍，應徵到殯葬禮儀公司推銷納骨塔，日前他向公司提出辭呈。
公司主管詢問他業績不錯為何要辭呈？他說，是他祖父的命令，因為他住在新竹縣竹東鎮
的祖父撂下狠話，寧願出錢養他，也不同意他留在殯葬業，免得給家人觸霉頭。
林姓男子昨天晚上受訪時表示，日前他準備從台中公司返回竹東老家，探望高齡的祖
父母，在電話中詢問他祖父，要不要他帶點東西。他的祖父答說如果有江蕙的新歌，順便
買回去。他說，他祖父是江蕙迷，只要江蕙有新作品，一定購買。江蕙新的「風吹的願望
」ＣＤ，他早就買了，因此在電話中隨口說：「我已經有了，燒給你就好」，沒想到他祖
父在電話另一頭，氣沖沖的說「頭路辭辭，嘜做了！」就掛斷電話。
林姓男子說，他一頭霧水，回到老家，他媽媽還逼問他，到底跟他祖父講了什麼，讓
老人家氣到摔電話，而且還說「我死了才燒給我有什麼用，不孝！」
他表示，雖然他向他祖父說明年輕人流行用燒錄機複製ＣＤ，都用「燒」這個字眼。
但他祖父還是要他換工作，他祇好辭職。
林姓男子說，自己在殯葬公司上班，很清楚喪家、長輩有些禁忌，例如「再見」、「
最後一次」都不能隨便用，但「燒給你」根本沒當做不吉祥的話。他祖父早就不喜歡他在
殯葬業上班，聽到一句「燒給你」，自然氣炸了。何況這句「燒給你」，聽在老人家耳裡
，意思是人死後子孫燒東西祭拜，自然很敏感。
<bt ｕｄｎ 新聞>
記者王瑞伶／高雄市報導
在台中市一家殯葬禮儀公司工作的林姓男子，在電話中得知他的祖父想要閩南語歌后
江蕙新的ＣＤ，隨口說他手上有，「燒給你就好」，他的祖父聽了氣得要他辭職。原來老
人家把他打算用燒錄機複製的「燒」，誤成喪事燒東西的燒，才會動怒。
林姓男子是在去年退伍，應徵到殯葬禮儀公司推銷納骨塔，日前他向公司提出辭呈。
公司主管詢問他業績不錯為何要辭呈？他說，是他祖父的命令，因為他住在新竹縣竹東鎮
的祖父撂下狠話，寧願出錢養他，也不同意他留在殯葬業，免得給家人觸霉頭。
林姓男子昨天晚上受訪時表示，日前他準備從台中公司返回竹東老家，探望高齡的祖
父母，在電話中詢問他祖父，要不要他帶點東西。他的祖父答說如果有江蕙的新歌，順便
買回去。他說，他祖父是江蕙迷，只要江蕙有新作品，一定購買。江蕙新的「風吹的願望
」ＣＤ，他早就買了，因此在電話中隨口說：「我已經有了，燒給你就好」，沒想到他祖
父在電話另一頭，氣沖沖的說「頭路辭辭，嘜做了！」就掛斷電話。
林姓男子說，他一頭霧水，回到老家，他媽媽還逼問他，到底跟他祖父講了什麼，讓
老人家氣到摔電話，而且還說「我死了才燒給我有什麼用，不孝！」
他表示，雖然他向他祖父說明年輕人流行用燒錄機複製ＣＤ，都用「燒」這個字眼。
但他祖父還是要他換工作，他祇好辭職。
林姓男子說，自己在殯葬公司上班，很清楚喪家、長輩有些禁忌，例如「再見」、「
最後一次」都不能隨便用，但「燒給你」根本沒當做不吉祥的話。他祖父早就不喜歡他在
殯葬業上班，聽到一句「燒給你」，自然氣炸了。何況這句「燒給你」，聽在老人家耳裡
，意思是人死後子孫燒東西祭拜，自然很敏感。
<bt ｕｄｎ 新聞>
訂閱：
文章 (Atom)